Mannheimer Morgen, Montag, 27.10.2014
KUNST: Die Ausstellung “Subversive Systeme” in der Stadtgalerie Mannheim zeigt Arbeiten, die Computer und Internet nutzen
Subversive Systems. Poetic Transfiguration of the Digital
Subversive Systeme. Poetische Transfiguration des Digitalen
Stadtgalerie Mannheim; group show, 23 Oct – 30 Nov 2014
Artists: Annie Abrahams, [epidemiC] / Franco Berardi, plan b, Volker Hartmann-Langenfelder, Igor Štromajer
Curator: Benedikt Stegmayer
De.fragmentation
Group Exhibition
IMRC Center, Stewart Hall
University of Maine, U.S.A.
Opening: 30 October 2014 at 7pm
Participating artists:
Sheridan Kelley Adams, Pamela Barberi, Primož Bizjak, BridA (Tom Kerševan, Sendi Mango, Jurij Pavlica), Mark Durkan & Eilis McDonald, Florian Grond, Joakim Hansson, Reese Inman, Kensuke, Koike, Marotta&Russo, Anja Medved, Irena Pivka, Brane Zorman/radioCona, Arjan Pregl, Project59 (Irina Danilova, Hiram Levy, Dan Tulovsky), Marcin Ramocki, Martin Romeo, Christian Rupp, Lena Lieselotte Schuster, Sašo Sedlaček, Owen F. Smith, Maja Smrekar, Bogdan Soban, Abby Stiers, Alexander Gross, Isabelle Pelissier, Igor Štromajer, Miha Turšič, Špela Petrič & Maja Murnik
Curated by BridA / Tom Kerševan, Sendi Mango, Jurij Pavlica
Igor Štromajer participating with:
0§n–3¦é×F= Miá†
2012, e-book
×›lëśßwp^Ů ßc WÝ ÝŐľ ďnÝB+Îč×Ö÷©÷ Ăč 6Ő€P íŐ¦§] s[)m}= ăk{›u ¬¦°•÷ é–ŁnŘß 3 {ˇóĺö 3 Žw´ů}óî] Í{Áť‡ Ó›}dH dA P‹° •÷˝ărůµ U흼 =îÇÉč 駝s™Ý ´Ë5˘şĄ Ű•Żďu bűÝ« ď}7»ú9f×Sî »•!«+q ą^őI[}v Ýr«ĺn÷ 5g 4Ť 0őÝc%ž ›Ź{ zM” ¬¦°•÷CĂîcŽ ńű…a Q ¬¦°•÷ QŕA-ƒś Ý} *† Ľfٟʉ ”‡ž j xkĚĺ‹ $w5]Ś» ˙Ö]€Ôá~ ‹<A¸ěÂrD „»’†( ” ¬¦°•÷ q T~ň3Ű üTs Ínű·?Ş ąĎ;·? Ž Ź J,6
↓
“The time and space which contemporary art occupies and in which it manifests itself also has potential of its own. The artist applies his or her creativity to rearrange it into different abstract and material structures. It draws upon a limited space and time for the sole reason of causing change in a given and opportune moment. This change is not irrelevant because it signifies progress. In the context of the showcased artworks and artists, defragmentation is therefore a word which highlights the process as something which necessarily improves on the previous state, an invention, art.”
— BridA on De.fragmentation
Subversive Systems. Poetic Transfiguration of the Digital
Subversive Systeme. Poetische Transfiguration des Digitalen
Group Exhibition
Stadtgalerie Mannheim, Germany
Opening: 23 October 2014 at 7pm
24 October – 30 November 2014
Curator: Benedikt Stegmayer
Artists: Annie Abrahams, [epidemiC] / Franco Berardi, plan b, Volker Hartmann-Langenfelder, Igor Štromajer
↓
Igor Štromajer participating with
↓
– zero/0 tolerance (Frankfurt 2014):
↓
– Ballettikka Internettikka (Internet 2001-2011) Remix (I. Štromajer & Brane Zorman):
↓
– Expunction / Deleting Net Art Works (Hamburg 2011):
Die Stadtgalerie Mannheim zeigt vom 24. Oktober bis 30. November 2014 in S 4, 17 die Gruppenausstellung „Subversive Systeme. Poetische Transfiguration des Digitalen“ mit Kunstwerken von Annie Abrahams, [epidemiC], Volker Hartmann-Langenfelder, plan b und Igor Štromajer. Die Ausstellungseröffnung findet am 24. Juli um 19 Uhr statt.
Die aktuelle Gruppenschau der Stadtgalerie Mannheim widmet sich der Netz-Kunst und ihren Pionieren. Das Internet ist als Medium immer noch sehr neu. Seine Entwicklung verläuft aber so rasant, dass selbst vergleichsweise junge Internetphänomene technisch bereits längst überholt sind und kurios anmuten. Dasselbe gilt für die Mobiltelefonie und ihre Entwicklung. Umso erstaunlicher ist die Ausstellung in der Stadtgalerie Mannheim, die zeigt, wie souverän Künstlerinnen und Künstler das Medium nutzen und nutzten – und wie früh sie sein ästhetisches Potenzial erkannten.
Die Übersetzung von Digitalem in Analoges ist ein Prinzip, mit dem Künstlerinnen und Künstler versuchen, die Wahrnehmbarkeit von abstrakten Phänomenen zu erweitern und für Menschen direkter erfahrbar zu machen. In der Performance „loveLetter.vbs reading“ lässt die italienische Netzkunstgruppe [epidemiC] den Philosophen Franco Berardi den Quellcode des Viruses vorlesen, der sich ab dem 4. Mai 2000 explosionsartig verbreitetet und einen geschätzten Schaden in Höhe von 10 Milliarden US Dollar anrichtete.
Das Künstlerpaar plan b druckt ihren gesamten privaten SMS-Verkehr eines Jahres während der Laufzeit der Ausstellung auf Endlospapier aus. In einer Performance während der Ausstellung lesen sie sich diese Nachrichten vor.
Das gegenteilige Prinzip wenden Annie Abrahams und Igor Štromajer in ihren Arbeiten an. Sowohl Štromajers und Zormans „Ballettikka Internettikka“ als auch Annie Abrahams „The Big Kiss“ verwenden die Digitalisierung, um klassische Performances zu verändern und zu komplettieren. Štromajers und Zormans „Ballettikka Internettikka“, eine Serie von Performances, die er zwischen 2001 und 2011 durchführte, arbeitete bereits zu Beginn mit dem mobilen Internet – und kam dadurch besonders in den ersten Jahren sehr schnell an seine technischen Grenzen, die in die Arbeit integriert wurden.
Volker Harmann-Langenfelders Arbeit „Beep! For an unspecified number of mobile devices in an unspecified room.“ bewegt sich im Zwischenbereich. Der Künstler übersetzt experimentelle, aleatorische Musik in eine digitale Form. Die Arbeit besteht jedoch aus einem QR-Code, der mit Smartphones bzw. Tablets und den entsprechenden Anwendungen ausgelesen werden kann und den Systemton des Geräts wiedergibt.
Stadtgalerie Mannheim
S 4, 17
68159 Mannheim
(0621) 293 3782
Öffnungszeiten: Do-So, 12-18 Uhr
www.stadtgalerie-mannheim.de
MCD #75
magazine des cultures digitales
septembre 2014
L’archéologie des média est quasiment inconnue en France, bien qu’elle ait plus de vingt d’existence. Pourtant, elle a produit (et continue de produire) des effets majeurs dans le champ de la création, de l’exposition, de la médiation, de la conservation et de la théorisation des œuvres médiatiques et numériques
Les contributeurs de ce numéro :
Andrés Lozano, Anne Laforet, Annick Bureaud, Annick Rivoire, Cécile Dazord, Clarisse Bardiot, Coline Bourgouin, Emmanuel Guez, Emmanuel Guy, Gwenola Wagon, Igor Štromajer, Jussi Parikka, Laura Garrassin, Line Herbert-Arnaud, Lionel Broye, Lucille Calmel, Marie Bastard, Morgane Stricot, Prune Galeazzi, Rémy Geindreau, Serge Hoffman, Tiphaine Vialle.
Rédacteur en chef invité : Emmanuel Guez & l’ESAA (École Supérieure d’Art d’Avignon); Rédacteur en chef : Laurent Diouf
Q: Was ist Kunst?
#AskACurator
A: Das ist Kunst.
1) Igor Štromajer @intima: @SCHIRN Was ist Kunst? {What is art?} #AskACurator
2) SCHIRN KUNSTHALLE @SCHIRN: @intima Kunst ist – wenn sie gelingt – die Öffnung einer Tür. {Art is – if it succeeds – the opening of a door.} #AskACurator (MU)
3) How to open a door (video): youtu.be/m-5uhxi4IZs (Finnish instructions w/ English subtitles: “Do you know that 33% of us open the door constantly incorrect way?”)
#AskACurator Day
17 September 2014
M4K3 10V3 N07 4R7
×›lëśßwp^Ů ßc W Ýc}=ďnău
ą^őI[}vÝr«ĺn÷ Ľ
źhµ h÷ýŞ38ŕ
Qt &ëú!=JŁ±
»Ęś úy>YV… }Ě˝€
¬,3{yÔuá 3É–8Ul‚™5T
xxá¦ô?5ç
y묮a~?2 ^3k¦up
Cl»¬ë`Ĺ]şéH”
yoa± ~OF÷,WhP]
ˇ‰ŞJŞf‰´hiZ
wsşűp+ŮM ¬¦
X™b 4¤i$”dwŰ
2ô†YâA ů ‰R!h”˘!i
{Áť‡ Ó›}dH dA P‹°
•÷˝ărůµ U흼
Ý ´Ë5˘şĄ Ű
«ŞŔ¤‚JbĄ ©
Ş)JˇF†ľ´•*uč
h÷ýŞ38ŕ 4(â‰y
»úy>YV… }Ě˝
-2=xD0B÷ÍAyb6
ÄIda?i äcc??“
íŐ¦§]s[)m}=ăk{›u ¬¦
+Îec×Ö÷©÷
Ô~AarD»†(ń N_- [
intima • Igor Štromajer 